nuclear holocaust — перевод на русский

nuclear holocaust — ядерный холокост

The nuclear holocaust wiped out all semblance of rhyme and reason.
Ядерный холокост уничтожил последнее подобие порядка.
Only the fittest will survive the outcome of the nuclear holocaust.
Только стройнейшие переживут ядерный холокост.
Are we expecting a nuclear holocaust?
Ожидается ядерный холокост?
Nuclear holocaust.
Ядерный холокост.
I lost a few pounds — the nuclear holocaust has been good to me.
Ядерный холокост пошел мне на пользу.
Показать ещё примеры для «ядерный холокост»...
advertisement

nuclear holocaust — ядерной катастрофы

Homer, I just used our last time-out... to call and congratulate you... on averting nuclear holocaust.
— Здорово! Я воспользовался нашей последней паузой чтобы поздравить тебя за спасение от ядерной катастрофы.
In contrast to the U. S which is not merely the only nation to ever employ such weapons twice, but also brought the world to the brink of nuclear holocaust with the Cuban missile crisis.
В отличие от Соединённых Штатов, которые не просто единственная страна применявшая такое оружие — дважды, но она также и привела мир на грань ядерной катастрофы с кубинским ракетным кризисом.
When America's devastated and laid to waste by nuclear holocaust these are the skills that are gonna save 'em.
Когда, после ядерной катастрофы, Америка будет разорена и опустошена... именно эти навыки их и спасут.
I mean it sounds absurd, there must be so many safety regulations, but Cleaver seemed to be talking about a nuclear holocaust.
Конечно, это звучит абсурдно, должно же быть столько правил безопасности, но ведь Кливер говорил о ядерной катастрофе.
I mean, it sounds absurd, there must be so many safety regulations. But Cleaver seemed to be talking about a nuclear holocaust.
Конечно, это звучит абсурдно, есть же столько требований к безопасности, но ведь Кливер говорил о ядерной катастрофе.
Показать ещё примеры для «ядерной катастрофы»...
advertisement

nuclear holocaust — ядерная война

They say when a nuclear holocaust destroys the world, — only the cockroaches will survive.
Говорят, когда ядерная война угробит наш мир, выживут только тараканы.
They say when a nuclear holocaust destroys the world, only the cockroaches will survive.
Говорят, когда ядерная война угробит наш мир, выживут только тараканы.
That thing could survive a nuclear holocaust.
Их даже в ядерную войну никто есть не будет.
So that if you're the last man to survive a nuclear holocaust, you can repopulate the planet?
Если ты один выживешь после ядерной войны, ты сможешь возродить жизнь на планете.
During the last 35 years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaust.
В течении последних 35 лет Земля могла быть разрушена ядерной войной.