ядерный холокост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ядерный холокост»

ядерный холокостnuclear holocaust

Когда в небе полно водородных бомб, из-за малейшей ошибки, одна может случайно рухнуть вниз, что приведет к ядерному холокосту.
Once the sky was full of orbiting H-bombs, the slightest mistake could have brought one down by accident, setting off a nuclear holocaust.
Ядерный холокост уничтожил последнее подобие порядка.
The nuclear holocaust wiped out all semblance of rhyme and reason.
Только стройнейшие переживут ядерный холокост.
Only the fittest will survive the outcome of the nuclear holocaust.
Цивилизация была уничтожена ядерным холокостом.
All of civilization was destroyed by a nuclear holocaust.
Ожидается ядерный холокост?
Are we expecting a nuclear holocaust?
Показать ещё примеры для «nuclear holocaust»...