notify the police — перевод на русский

notify the police — сообщить в полицию

— But if you feel like notifying the police....
Ну а если вы захотите сообщить в полицию...
You may notify the police.
Можете сообщить в полицию.
Elaine, you have to notify the police.
Элейн, ты должна сообщить в полицию.
What we need do is notify the police and social services, as we petition for custody.
Нам нужно сообщить в полицию и социальную службу, пока мы подаем прошение об опеке.
Alright. George, we need to notify the police.
Джордж, надо сообщить в полицию.
Показать ещё примеры для «сообщить в полицию»...
advertisement

notify the police — в полицию

We have to notify the police.
Надо идти в полицию.
— Did he notify the police?
— Он обратился в полицию?
— l never come by coincidence. Tomorrow I wanted to notify the police.
— Завтра я хотел обратится в полицию.
Doctors have to notify the police of all gunshot wounds, fake names are flagged by insurance computers, and hospital security is often hooked into law enforcement.
Они обязаны извещать полицию о всех огнестрельных ранениях, фальшивые имена в чёрных списках их компьютеров, а больничные охранники часто связаны с правоохранительными органами.
"His father, who lives in Baltimore, notified police after receiving...
«Его отец, живущий в Балтиморе, обратился в полицию...»
Показать ещё примеры для «в полицию»...
advertisement

notify the police — уведомил полицию

JC has notified police that he thinks he might be escalating.
Джей Си уведомил полицию, что, по его мнению, положение ухудшается.
Paramedic who brought him in notified the police.
Фельдшер из скорой уведомил полицию.
There has been no evidence of escape, but obviously, I've notified the police, social services.
Нет никакого подтверждения тому, что он сбежал но всё же я уведомил полицию, общественные учреждения.
By the way, I've notified the police.
Кстати, я уведомил полицию.
I've notified the police.
Я уведомил полицию.
Показать ещё примеры для «уведомил полицию»...
advertisement

notify the police — предупредить полицию

Sir, we must notify the police, so they can bring in Matsushima.
Надо предупредить полицию.
«Oh no, not from your place» They certainly notified the police
Нет, не отсюда, они могли предупредить полицию.
Notify the police.
И предупредите полицию!
If Harry had made any direct threats, I would have notified the police and the person at risk.
— Если бы Гарри представлял какую-либо непосредственную угрозу, ... я бы предупредила полицию и того человека о риске.
Did you notify the police?
— Ты предупредил полицию?