nothing will change — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nothing will change»

nothing will changeничего не изменится

Nothing will change, except for now my faucets will work.
Ничего не изменится, разве что теперь кран будет работать.
Nothing will change between us, will it?
Ничего не изменится между нами, ведь так?
No matter how long we keep at it, no matter how hard you try, nothing will change!
Неважно, сколько мы ещё продержимся. Учитель, ваше усердие бесполезно, ничего не изменится!
Unless you step forward, nothing will change.
Пока ты не шагнёшь вперёд, ничего не изменится.
Nothing will change except the name on the deed, you have my word.
Кроме имени в бумагах ничего не изменится, слово даю.
Показать ещё примеры для «ничего не изменится»...
advertisement

nothing will changeничего не изменит

You may introduce him to your friends and let him sleep with your best friend, but nothing will change.
То, что ты подыскиваешь ему девочек и позволяешь ему спать с лучшими подружками ничего не изменит.
Whether I live or die, nothing will change that.
Неважно, буду я жить или умру, это ничего не изменит.
# But nothing will change the way I feel
# Но ничего не изменит моих чувств
Nothing will change what's gonna happen.
Ничего не изменит того, что произойдет.
Nothing will change that fact.
И этот факт ничто не изменит.
Показать ещё примеры для «ничего не изменит»...