nothing to write home about — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «nothing to write home about»
nothing to write home about — ничего особенного
Nothing to write home about.
Да так, ничего особенного.
Nothing to write home about.
А, ничего особенного.
Nothing to write home about.
Ничего особенного.
While the interior is nothing to write home about, it's what you can't see that it so incredible about this machine.
Хоть в интерьере ничего особенного Самое невероятное в этой машине — это кое-что, чего вы не видите.
advertisement
nothing to write home about — другие примеры
Nothing to write home about.
Не о чем говорить.
But he has never known anything to write home about. Therefore it's just nothing to write home about.
Если ты не представляешь о чем писать домой, разве это значит, что тебе не о чем было писать?
Put it back. It's nothing to write home about.
Как говорится, держи свое хозяйство в штанах.
Nothing to write home about.
Ничего вдохновляющего.
You know, nothing to write home about, I know, but in the last couple of weeks we scored 3.4, 4, 4.6--
И гордится особо было не чем, но в последние пару недель цифры были такие: 3.4, 4, 4.6--
Показать ещё примеры...