note about the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «note about the»

note about theзаметки о

Notes about my clients.
Заметки о моих клиентах.
It's mostly notes about movies.
Там в основном заметки о фильмах.
Now, I've kept copious notes about my findings.
Вот, я сохранил многочисленные заметки о своих находках.
Notes about their appearance, age, habits.
заметки об их внешности, возрасте, привычках!
— Those were just notes about Ed.
— Эти просто заметки про Эда.
Показать ещё примеры для «заметки о»...
advertisement

note about theзаписи о

Gunn and I found your notes about the baby.
Ганн и я нашли твои записи о... ребенке.
Just...notes about products here.
Здесь только записи о товарах.
I saw your note about Gina Matlin.
Я видела ваши записи о Джине Мэтлин.
He... he made notes about reclaiming the valley, going north for more potable water, and building a bigger perimeter. But his original intent is important to me.
Он сделал записи о возвращении долины, расширении на север для увеличения запасов воды, расширении периметра, но для меня важен его первоначальный замысел.
But then why was she taking notes about Krieger's secret project?
Но тогда... зачем она делает записи о секретном проекте Кригера?
Показать ещё примеры для «записи о»...
advertisement

note about theзаписку

What were these notes about?
О чём были эти записки?
Crazy Daisy sent him a note about it last week.
Дейзи послала ему записку на прошлой неделе.
You left me a note about a parent meeting?
— Ты оставила мне записку?
Have you gotten to my note about the hot stove meeting?
Вы получили мою записку о собрании горячей печи?
Somebody should run down, pass her a note about what's going on.
Кто-то должен сбегать, — передать ей записку о том, что происходит.
Показать ещё примеры для «записку»...