заметки о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заметки о»

заметки оnotes on

Но несколько лет назад вышла его книга — заметки о его стиле, собранные в течение ряда лет.
But a few years ago a book by him appeared with notes on his style, accumulated over the years.
Я начал писать заметки о логике.
I started to write Notes On Logic.
Здесь мои заметки о народе Атаникс.
Here are my notes on the Ataniks.
Между схемами оружия и их заметками о космических путешествиях?
Between weapons schematics and their notes on space travel?
Заметки о встрече между Вашингтона и Джефферсона, в январе, 1777.
Notes on a meeting between Washington and Jefferson, January, 1777.
Показать ещё примеры для «notes on»...
advertisement

заметки оarticle

В газете была опубликована заметка о Сивате.
An article had been written in the newspaper about Cyvat.
И откуда ты об этом знаешь? Несколько месяцев назад в культурном обзоре была заметка о Сарио.
Well, there was an article in the arts section about Sario a few months ago.
Тренер Миллер в апреле прислал тебе заметку о нём. Разве нет?
Coach Miller sent you an article on him back in April, didn't he?
— Да. Значит, вы дали заметку о смерти графа де Сен-Фиакр?
So you approved the article about the Count.
А потом... я увидела заметку о его смерти, и...
And then... I saw an article about his death, and, uh...
Показать ещё примеры для «article»...