not very good at it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not very good at it»

not very good at itне очень хорош в этом

I'm... not very good at it anymore.
Я... все равно теперь не очень хорошо плаваю.
— No, you're not very good at it.
— Ты — не очень хорошо. — Мы все справляемся.
Apparently, you're not very good at it.
По правде говоря, ты не очень хорош в этом.
I'm not very good at it.
Я не очень хорош в этом.
You're really not very good at it.
Ты в этом не очень хорош.
Показать ещё примеры для «не очень хорош в этом»...
advertisement

not very good at itплохо получается

You are not very good at it.
У вас плохо получается.
— You're not very good at it.
— У тебя плохо получается.
He tried to flirt back, but he was not very good at it.
Он тоже пытался флиртовать, но у него плохо получалось.
And quit your playacting, 'cause you're really not very good at it.
И перестаньте притворяться, у вас это плохо получается.
He's not very nice and he's not very good at it.
Он не очень вежливый, и получается у него плохо...