not to come home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not to come home»

not to come homeне возвращаться домой

She said not to come home until after graduation.
Она сказала не возвращаться домой, пока не закончу школу.
Then I was handed a list of chores and asked not to come home until at least six o'clock because I would simply be in the way.
Потом мне дали список поручений и попросили не возвращаться домой по крайней мере до шести, потому что я буду мешать.
Karen sticks 50 bucks in my pocket, pats me on the butt, and tells me not to come home till I blow it or double it.
Карен сует мне в карман 50 баксов, шлепает по заднице и говорит, чтобы я не возвращался домой пока не просажу или не удвою их.
advertisement

not to come home — другие примеры

Mom told us not to come home too soon.
Мама сказала, чтобы мы не спешили возвращаться из школы.
SHE OUGHT NOT TO COME HOME THIS WAY SO LATE.
Она не должна ходить домой так поздно этой дорогой.
I told you not to come home before you made some money.
Я тебе сказала: без денег дома не показывайся! Ты понял?
Mother, you told me not to come home, didn't you?
Мама, ты сама мне сказала не приходить домой.
You told me not to come home until four.
Ты мне просто сказал не приходить раньше четырех.
Показать ещё примеры...