not there anymore — перевод на русский

not there anymore — там больше нет

Because it's not there anymore.
Потому что её там больше нет.
— It's not there anymore.
— Ее там больше нет.
He's not there anymore.
Его там больше нет.
Oh, it's not there anymore.
— О, его там больше нет.
Cam's not there anymore.
Кэм там больше нет.
Показать ещё примеры для «там больше нет»...
advertisement

not there anymore — больше нет

— I got a reading of almost immeasurable power, but it's not there anymore.
Приборы показали неизмеримую силу, но ее больше нет.
Then I'm just not there anymore.
Меня просто больше нет.
Then I'm just not there anymore.
И меня больше нет.
If you say the word, it's not there anymore.
Вы говорите слово, и её больше нет. Тишина.
I thought I picked up a slight distortion in subspace, but it's not there anymore.
Мне показалось, что я засек незначительные колебания в подпространстве, но их больше нет.
Показать ещё примеры для «больше нет»...
advertisement

not there anymore — уже не там

Well, it's not there anymore.
Нет, он уже не там.
He's not there anymore, 790, he's somewhere inside the planet.
Он уже не там, он где-то внутри планеты.
You're not there anymore, are you?
Ты уже не там, правда?
I just finished tracking her to Kerkira, which is on the Greek border of Albania, but she's not there anymore.
Только что выследила её в Керкире, на границе Албании с Грецией, но она уже не там.
— Look, I knew her at the hospital, we're not there anymore, that's that.
Слушай. Я знал её в больнице. Мы уже не там.
advertisement

not there anymore — исчезну

"If you say my name... I'm not there anymore.
"Ты меня назовёшь, и я исчезну.
If you say my name, I'm not there anymore.
Ты меня назовёшь, и я исчезну.
«If you say my name, I'm not there anymore.»
«Если ты меня назовёшь, я исчезну.»
No, it is not there anymore.
Нет, он исчез.
— It's not there anymore.
— Она исчезла.