not say anything — перевод на русский

not say anything — ничего не скажу

Of course, I will not say anything.
Конечно, я ему ничего не скажу.
But of the order in which he presented them I do not say anything.
Ничего не скажу о порядке, в котором вы изложили их.
— I will not say anything.
— Я ничего не скажу. -Никому из похитителей, даже Никке!
I'm not saying anything else.
Я больше ничего не скажу.
I'm not saying anything.
— Я ничего не скажу!
Показать ещё примеры для «ничего не скажу»...
advertisement

not say anything — ничего не говорю

And we have someone in the apartment, whose mother ... did not say anything .
А мы кому-нибудь в квартиру, у кого мать... ничего не говорила.
I did not say anything.
Я ничего не -— Я ничего не говорила.
I did not say anything about breaking gas! I said that I was gonna get my colon cleaned.
Я ничего не говорила о газах.
Yes, yes, I'm not saying anything.
Да, да, я ничего не говорю.
I'm not saying anything yet, am only asking if he has phosphorus, that's all.
Я пока ничего не говорю. Я спрашиваю, есть ли у него фосфор, вот и все.
Показать ещё примеры для «ничего не говорю»...
advertisement

not say anything — молчишь

How can you just sit there and not say anything?
Что же ты молчишь?
I notice you're not saying anything...
Я заметил, что ты все время молчишь. Ммм?
— We're not saying anything.
— А мы молчим, молчим.
You're not saying anything?
Вы молчите?
Now I see surprise because I'm not saying anything.
Я молчу, и тебя это удивляет. Я увидел огонёк удивления в твоих глазах.
Показать ещё примеры для «молчишь»...