not politically correct — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not politically correct»
not politically correct — не политкорректно
It's not politically correct?
Что? Это не политкорректно?
Dad, that's not politically correct.
Папа, это не политкорректно.
It's not politically correct.
Оно не политкорректно.
NO, I'M SORRY. I... I KNOW IT'S NOT POLITICALLY CORRECT
Извини, я... я знаю, что это не политкорректно и вообще не очень хорошо, но я бы не стал этого делать, неважно, насколько бы мне нравился этот парень.
advertisement
not politically correct — неполиткорректно
It's not politically correct, but the tykes love it.
(напевает) Это неполиткорректно, но детишкам нравится.
It's not politically correct.
Это неполиткорректно.
advertisement
not politically correct — другие примеры
I know it's not politically correct, but I can't see myself with a dwarf.
Простите, это политически некорректно, но я не представляю себя рядом с карликом.
You're not politically correct.
Вы общественно неприемлемый, доктор Гейл.
I know this word not politically correct, but these guys, they been squashed down by society /for centuries, centuries, and they say,
Я знаю, что это слово не корректно политически, но эти парни, подавляемые обществом в течение многих столетий, говорят,
Because you know, they are not politically correct.
Потому что, понимаете, они не в ладах с политической корректностью.
And nowadays, of course, it's not a politically correct word to use, anyway.
И сейчас, это, конечно, неполиткорректное слово, в любом случае.
Показать ещё примеры...