not paying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not paying»

not payingплачу тебе не за то

You're not paid to be a canary.
Я плачу тебе не за то, чтобы ты пел, как канарейка.
Marvin, I'm not paying you to look at the models.
Марвин я плачу тебе не за то что бы ты пялился на моделей
We are not paying you to try, Mr. Calder.
Мы платим вам не за попытки, мистер Кольдер.
Now you don't want me to pose so you need not pay me.
Не хочешь, чтобы я позировала, всё равно плати.
I know that you still hold an inferior position on the paper and that you're not paid enough money for your needs.
В редакции вы все еще занимаете скромное место, и платят вам гроши.
Показать ещё примеры для «плачу тебе не за то»...