not out of the woods — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not out of the woods»
not out of the woods — не вне опасности
Not out of the woods, but so far, so good.
Не вне опасности, но пока все хорошо. — А ребенок?
But he's not out of the woods yet.
Но он ещё не вне опасности.
We're not out of the woods yet.
Мы пока ещё не вне опасности.
He's not out of the woods yet, but we managed to stabilize him.
Сейчас он не вне опасности, но нам удалось стабилизировать его.
And we were able to stabilize his irregular heartbeat but he's not out of the woods yet.
И мы смогли стабилизировать у него аритмию сердца, но он пока не вне опасности.
Показать ещё примеры для «не вне опасности»...
advertisement
not out of the woods — ещё в опасности
Still not out of the woods.
Он еще в опасности.
Well, he's not out of the woods yet.
Он все еще в опасности.
She's getting stronger, but she's not out of the woods yet.
Ей лучше, но она еще в опасности.
She's not out of the woods, not by a long shot.
Она еще в опасности.
He's not out of the woods yet.
Его жизнь все еще в опасности.
Показать ещё примеры для «ещё в опасности»...