not much of a — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not much of a»
not much of a — не много
Not much of a Christmas for me all alone.
Не много Рождества достанется мне в одиночестве.
Not much of an epitaph, is it?
Не много для надгробной надписи.
There's not much of a chance of getting away from them, is there?
У нас не много шансов уйти от них, не так ли?
Not much of this gets to the Outer Party, I'm afraid. To our leader.
Боюсь, не много из этого попадет во Внешнюю Партию... нашему лидеру.
Not much of the fuel, though.
Не так много топлива, правда.
Показать ещё примеры для «не много»...
advertisement
not much of a — не очень
You are wrong. Besides you are not a much of a lover.
Фраер ты тоже не очень...
And second, he's not much of an actor. You're lying.
— Во-вторых, не очень хороший.
Perhaps it's not much of a comfort at the moment.
Сейчас тебе не очень.
I'm not much of a man By the light of day
Пусть я днём и не очень, но зато поздней ночью
I know it. Not much of a place.
— Там очень красиво.