not making sense — перевод на русский

not making sense — бессмыслицу

— You're not making sense.
— Вы говорите бессмыслицу.
— You're not making sense, Baines.
— Ты говоришь бессмыслицу, Бэйнс.
advertisement

not making sense — нет никакого смысла

It does not make sense.
В этом нет никакого смысла.
That does not make sense.
В этом нет никакого смысла.
advertisement

not making sense — не поняла

It's in binary code, so it might not make sense.
Знаешь, мое имя закодировано, поэтому ты, возможно, его не поймешь.
— You're not making sense!
Ты не поняла!
advertisement

not making sense — не было смысла

I have to make it not make sense.
Я должен лишить её смысла. Я должен...
The whole thing, it did not make sense, unless, of course, we were watching the elaborate charade...
В этом не было смысла, если только перед нами не разыгрывали шараду.

not making sense — другие примеры

You're not making sense, Miss Dietrichson.
Вы говорите ерунду.
I'm being influenced to do things that do not make sense.
Меня заставляют совершать бессмысленные поступки.
— You're not making sense.
— Ты вздор какой-то выдумала.
But that did not make sense.
Зачем мне убивать Мэгги?
You're not making sense.
Хелен, ты несешь ерунду.
Показать ещё примеры...