not impressed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not impressed»
not impressed — не впечатляет
Not impressed?
Не впечатляет?
Your inflated sense of authority does not impress me.
Меня не впечатляет ваше завышенное чувство власти.
— Impressive, but I'm not impressed.
Впечятляюще, но меня это не впечатляет.
We're not impressed.
Но нас не впечатляет.
I'm not impressed.
Меня это не впечатляет.
Показать ещё примеры для «не впечатляет»...
advertisement
not impressed — не впечатлён
Not impressed , are you?
Не впечатлён, правда?
— Not impressed?
Не впечатлён?
Big deal, not impressed.
Тоже мне шишка, не впечатлён.
Not impressed by your new brothers?
Не впечатлен своими новыми братьями?
Stig not impressed.
Стиг не впечатлен.
Показать ещё примеры для «не впечатлён»...
advertisement
not impressed — не впечатлена
I'm not impressed.
Я не впечатлена.
If that's a threat... I'm not impressed.
Если это угроза, я не впечатлена.
And as a new client, I'm not impressed.
И как новый клиент.. я не впечатлена
You're not impressed.
Ты не впечатлена.
I got his name from his voice mail, and then I did a Web search. Tell me you're not impressed.
А теперь скажи, что не впечатлена.
Показать ещё примеры для «не впечатлена»...
advertisement
not impressed — не в восторге
Frankly, I'm not impressed with you. But your reputation precedes you.
Знаете, я не в восторге от вас, но у вас есть репутация.
You know, overall, I'm not impressed with people... and yet, you know, I still care what they think.
Знаешь, я вообще не в восторге от людей... и всё-таки мне не всё равно, что они подумают.
I was not impressed with your look.
Я не в восторге от твоего наряда.
The barman's definitely not impressed.
Бармен, явно, не в восторге.
You know who's not impressed with that stuff?
Ты ведь знаешь кто не будет от этого в восторге?