not going down — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not going down»

not going downне пойти туда

We'd be going, "I'm not going down there.
Мы бы сказали: «Я не пойду туда.»
No, I'm not going down there.
Нет, я туда не пойду.
I'm sure you're going to enjoy yourself at that party you're going to so why not go down there now?
Я уверен, вы идёте развлекаться на вечеринку, так почему бы не пойти туда прямо сейчас?
advertisement

not going down — другие примеры

His fever's not going down.
— Его лихорадка не проходит.
You're not going down there to talk to Natrova.
Ты не собираешься там разговаривать с Натровой.
— I am not going down now!
— Я не выйду!
I will not go down in history as the greatest mass murderer since Hitler!
Я войду в историю как самый великий массовый убийца со времен Гитлера!
Look, Doctor, I'm not going down there to start a war, but I must know what's going on.
Слушайте, Доктор, я не собираюсь идти туда, чтобы начать войну, Но я должен знать, что происходит.
Показать ещё примеры...