not feel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not feel»

not feelничего не чувствую

I-can-see-our-kids kind of way, but I'm just not feeling it.
Он хорош, слишком, как модель, идеальное лицо, я могу представить наших с ним детей, но просто ничего не чувствую.
— Oh, I'm not feeling at all well.
— А я ничего не чувствую.
Oh, Sue is not feeling very well.
— О, Сью чувствует себя не очень хорошо.
«If only Berit were here with me I would not feel so lonely and abandoned.»
Если бы Берит была здесь, я не чувствовал бы себя таким одиноким и брошенным.
«No sir, I do not feel you touching my back at all.»
«Нет, доктор, я ничего не чувствую.»
Показать ещё примеры для «ничего не чувствую»...
advertisement

not feelплохо себя чувствует

That I'm sorry she's not feeling well
Что я очень сожалею, что она плохо себя чувствует
Margot's not feeling too well.
Марго плохо себя чувствует.
You're just not feeling well, that's all.
Вы просто плохо себя чувствуете, и всё.
I'm not feeling well.
— Я себя плохо чувствую.
— Was Margaret not feeling well?
— Она плохо себя чувствовала?
Показать ещё примеры для «плохо себя чувствует»...