not easy on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not easy on»

not easy onне из лёгких

It was not easy on him. But I taught my sons never to choose the easy path.
Это было не легко для него, но я всегда говорил своим сыновьям не выбирать легкий путь.
Keller's not an easy one to con.
Келлера не так легко провести.
Ask the right questions' not the easy ones.
Задавай правильные вопросы, а не лёгкие.
For me, as a songwriter, they were not easy ones to write. They lacked the certain innocence.
Для меня, как поэта — песенника, они не были легкими в написании.
Young man, sometimes the right path is not the easiest one.
Юношa, порой самый верный путь не самый легкий.
Показать ещё примеры для «не из лёгких»...