not concerned about — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not concerned about»
not concerned about — не волнует
— Not concerned about your future?
— Тебя не волнует твоё будущее? Тебе конец, козёл.
You're not concerned about her love for me disappearing when she gets better.
Тебя не волнует, что её любовь ко мне исчезает когда она поправляется.
She's not concerned about the security guard.
Её не волнует охранник.
We're not concerned about your impromptu game reserve.
Нас не волнует ваше импровизированное прикрытие.
I'm not concerned about whether or not my 10-year-old's gonna get laid.
Меня не волнует, охмурит кого-нибудь мой 10-летний сын или нет.
Показать ещё примеры для «не волнует»...
advertisement
not concerned about — не волнуйтесь за
I'm not concerned about Nicky, and she's not my girlfriend.
За Никки я не волнуюсь. Она мне больше не девушка.
I can't believe you're not concerned about my mother.
Не могу поверить, что ты не волнуешься за мою маму.
I meant I'm not concerned about Brittany.
То есть я не волнуюсь за Бриттани.
Clark, I'm not concerned about the tractor.
Кларк, я не волнуюсь о тракторе.
You're not concerned about what happened.
Вы не волнуйтесь за то, что было.