not big enough for a — перевод на русский

not big enough for a — недостаточно большой для

— Our desk is not big enough for us both.
— Наш стол недостаточно большой для нас двоих.
And you're not big enough for that job.
А Вы недостаточно большой для этого.
It's not big enough for a body, but...
Ж: Недостаточно большое для тела, но...
It's not big enough for a bed and breakfast.
Дом недостаточно велик для пансиона.
advertisement

not big enough for a — не достаточной большой для

Room not big enough for both of us?
Комната не достаточно большая для нас двоих?
Not big enough for an Arab, not expensive enough for an American, not trendy enough for a young professional.
Не достаточно большой для Араба, не слишком дорогой для Американца, не достаточно стильный для молодого профессионала.
It's a shame your tool's not big enough for the job, darlin'.
В чем дело, твой инструмент не достаточной большой для работы, милый? — Лови!
advertisement

not big enough for a — слишком тесно в

The galaxy's not big enough for the both of us.
Вдвоём нам слишком тесно в этой галактике.
The galaxy's not big enough for the both of us.
Вдвоем нам слишком тесно в этой галактике.
advertisement

not big enough for a — недостаточно для

The world's not big enough for the both of you.
Целого мира вам двоим недостаточно.
Not big enough for a little person.
Недостаточно для лилипута.

not big enough for a — другие примеры

— He said about him «This country is not big enough for such a bandit»
Он сказал: эта страна мала для такого бандита!
Your bedroom's not big enough for you?
— Тебе что, спальни не хватает?
Her gut's not big enough for that.
её... много...
CID knows something's gone on, but you're just not big enough for them to bother putting the work in.
Департамент Криминальных Расследований подозревает, что что-то не так, но ты для них не достаточно крупная рыба, что бы вкладываться.
Cab's not big enough for the two of you.
В кабине нет места для вас двоих.
Показать ещё примеры...