not an amateur — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not an amateur»
not an amateur — не дилетанты
I'm not an amateur, Peter.
Я не дилетант, Питер.
You're not an amateur.
Ты не дилетант.
Mr Wheen, these men are not amateurs and not the kind to break into your office to leave empty-handed.
— Мистер Уин, эти люди — не дилетанты, они не из тех, кто вламывается в ваш кабинет, чтобы остаться с пустыми руками.
Because we're professionals and not amateurs.
ѕотому что мы профессионалы, а не дилетанты.
Okay, stop, stop, stop. When you want to talk about this like cops and not these amateur theatricals, you let me know.
Захочешь поговорить об этом как коп, а не как дилетант, дашь мне знать.
Показать ещё примеры для «не дилетанты»...