not a rocket — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not a rocket»

not a rocketне ракета

It's not rocket surgery.
— Это же не ракеты оперировать.
It's not rocket science.
Это же не ракеты в космос запускать.
That was absolutely not a rocket.
Это была точно не ракета.
Still not a rocket, but you know what?
Всё ещё не ракета, но знаете что?
We're looking for a time travel device, not a rocket.
Мы ищем прибор для путешествий во времени, а не ракету.
Показать ещё примеры для «не ракета»...
advertisement

not a rocketне ракеты строить

It's not rocket surgery.
Это не ракету строить.
It's not rocket science.
Это ж не ракету строить.
It's not rocket science.
Я не ракету строить собрался.
— This is so not rocket science.
— Это тебе не ракеты строить.
It's not rocket science.
Это вам не ракеты строить.
Показать ещё примеры для «не ракеты строить»...
advertisement

not a rocketне высшая математика

It's not rocket science.
Это не высшая математика.
It's not rocket science.
Всяко-разно не высшая математика.
It's not rocket science, people, it's just a little red card.
Это не высшая математика, народ, просто маленькая красная карточка.
It's not rocket science, is it?
Это ж не высшая математика, правда?
Well, it's not rocket science.
Ну, это же не высшая математика.