не ракеты строить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не ракеты строить»

не ракеты строитьnot rocket science

— Это тебе не ракеты строить.
— This is so not rocket science.
Это вам не ракеты строить.
It's not rocket science.
Это не ракеты строить, просто обычная забота.
It's not rocket science, just basic care.
Это ж не ракету строить.
It's not rocket science.
Я не ракету строить собрался.
It's not rocket science.
Показать ещё примеры для «not rocket science»...