not a good enough reason — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not a good enough reason»

not a good enough reasonнедостаточно веская причина

That's not a good enough reason to keep me here.
Это недостаточно веская причина, чтобы держать меня здесь.
But you said yourself that's not a good enough reason.
Но ты сам сказал, что это недостаточно веская причина.
It's not a good enough reason.
Это недостаточно веская причина.
advertisement

not a good enough reasonнедостаточная причина

That is not a good enough reason.
Это недостаточная причина.
That's not a good enough reason.
Это недостаточная причина.
That's not a good enough reason not to have the baby.
Это недостаточная причина не иметь ребёнка.
advertisement

not a good enough reasonне достаточно хорошая причина

That's not a good enough reason.
Это не достаточно хорошая причина.
Because it's not a good enough reason.
Потому что это не достаточно хорошая причина.
That's not a good enough reason to go and you know it.
Это не достаточно хорошая причина, чтобы идти и ты это знаешь.
advertisement

not a good enough reason — другие примеры

That's not a good enough reason!
— Это не повод!
— That's not a good enough reason.
— Это не достаточно веская причина.
Solitude is the gravest of all human illnesses, And I say:, that's not a good enough reason to get married,
Одиночество — самая ужасная людская болезнь. Но говорю вам, это еще не причина связывать себя браком.
— That's not a good enough reason.
— Это не очень веская причина.
Don't — Don't get so touchy on me all of a sudden. All I said is not good enough reason for me to go.
Не думаешь же ты, что если у меня есть ключи от машины, — это серьезная причина, чтобы куда-то ехать?
Показать ещё примеры...