no place else — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no place else»
no place else — больше некуда
No place else to go.
Больше некуда идти.
I got no place else to go,Kat.
Мне больше некуда идти, Кэт.
I got no place else to go!
Мне больше некуда идти!
I got no place else to go.
Мне больше некуда идти.
With their mommy and daddy dead Sarah will have no place else to run.
Со смертью мамы и папы Саре больше некуда бежать.
Показать ещё примеры для «больше некуда»...
advertisement
no place else — некуда
If we ruin the Earth, there is no place else to go.
Если мы разрушим Землю, нам будет некуда идти.
— I got no place else to go.
Но мне некуда.
I have no place else to go.
Мне некуда идти.
And you stayed because you have no place else to go.
Да ты осталась из-за того, что тебе некуда было ехать.
— There's no place else for it to go.
— Больше некуда идти.
Показать ещё примеры для «некуда»...