no one else wants — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no one else wants»
no one else wants — никто больше не хочет
No one else wanted to work with you, Ray.
Никто больше не хочет работать с тобой, Рэй.
No one else wants to talk about the patient?
Никто больше не хочет поговорить о пациенте?
Also no one else wanted to take her... she's in this asylum, which isn't her place.
И никто больше не хочет держать её в этом заведении, где ей не место.
I'm here because no one else wants anything to do with you.
Я здесь потому, что никто больше не хочет иметь с тобой дело.
No one else wanted her.
Никто больше не хотел ее.
Показать ещё примеры для «никто больше не хочет»...
advertisement
no one else wants — никто другой не хотел
Really, no one else wanted to do that work.
Буквально, никто другой не хотел ее делать.
I only got this job 'cause no one else wanted it.
Я получил эту работу, потому что никто другой не хотел ее.
I mean, doing work that no one else wanted to do.
То есть, делал работу, которую никто не хотел делать.
It's a dirty job no one else wants to do.
Это грязная работа, которую никто не хочет делать.
No one else wanted to run the Outlands.
Кроме него никто не хотел заниматься Внешними Землями.