no more money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no more money»

no more moneyбольше нет денег

— You have no more money?
— У тебя больше нет денег?
I have no more money.
У меня больше нет денег.
He has no more money.
У него больше нет денег.
On the bus I have no more money.
На автобус у меня больше нет денег.
You're supposed to be that guy, we have no more money and no way of getting any more.
Вообще-то именно ты должен был быть этим парнем, У нас больше нет денег Или возможности где-либо их еще достать.
Показать ещё примеры для «больше нет денег»...
advertisement

no more moneyбольше денег

No more money, guys.
Деньги больше не принимаются, ребята.
But there's no more money in it, is there?
Но деньги больше не идут, правда?
— I ain't loaning you no more money.
— Я не кредитование вас больше денег.
I don't need no more money.
Не нужно мне больше денег.
There will be no more money.
Денег больше не будет.
Показать ещё примеры для «больше денег»...
advertisement

no more moneyникаких денег

Suddenly, there's no more money... ... nomorewomen,nomore applause.
Вдруг, смотришь, ни денег ни баб, ни аплодисментов.
And I say there'll be no more money for you, not one cent, until you take back everything you've said, and apologize for it! I?
И ты не увидишь от меня ни цента денег, покуда ты не извинишься, и не возьмешь назад свои слова!
No more money...
Никаких денег...
I don't want no more money, but I'm going deep, deep, deep undercover.
Никаких денег. Я ухожу в глубокое-преглубокое прикрытие.
No more money for politicians! Money for parks!
Деньги не на политику, а на парки!