no fault — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no fault»
no fault — не её вина
Through no fault of my own, Miss Lemon.
В это трудно поверить. Хотя здесь не было моей вины, мисс Лемон.
But it's no fault of your own that you don't know where your father is.
Но не твоя вина, что ты не знаешь, где твой отец.
In fact, there was no fault.
В этом не было ничьей вины.
I swear it was no fault of mine.
Я клянусь, что это не моя вина.
I was out of work for a year, one whole year... through no fault of my own because of a stupid little man who...
Я был безработным целый год и не по своей вине, а из-за мелкого тупицы...
Показать ещё примеры для «не её вина»...
advertisement
no fault — ни в чём не виноват
You in no fault.
Ты ни в чем не виноват.
I've no fault, sir.
Я ни в чём не виноват, господин.
I've really no fault.
Я ни в чём не виноват.
That I came back from the war is no fault of mine.
— Я не виноват, что вернулся.
That failure was no fault of Sharpe's, Colonel Farthingdale.
Капитан Шарп не виноват в неудаче, полковник Фартингдейл.
Показать ещё примеры для «ни в чём не виноват»...