no cause for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no cause for»

no cause forнет причин для

All this is regrettable, but there is no cause for alarm.
Всё это прискорбно, но нет причин для тревоги.
There is no cause for alarm.
Нет причин для беспокойства.
But no cause for panic.
Нет причин для паники.
Ladies and gentlemen... there is no cause for alarm.
Дамы и господа! Нет причин для беспокойства.
THERE'S NO CAUSE FOR ALARM.
Нет причин для беспокойства.
Показать ещё примеры для «нет причин для»...