night lasts — перевод на русский

night lasts — ночь

It was a busy night last night.
Выдалась тяжелая ночь.
You were tossing and turning all night last night. You have no business going to school today.
Ты всю ночь не спала, сегодня в школе тебе делать нечего.
Dr.Misaka was really upset... when you pushed it in the middle of the night last week.
Помните прошлую неделю? Вы нажали кнопку посреди ночи. Это ужасно рассердило доктора Мисака.
advertisement

night lasts — прошлая ночь

One night last week, three men stuck up a lunchroom in Modesto.
Ночью на прошлой неделе, трое мужчин ограбили закусочную в Модеста.
All night last night and the night before.
Всю эту и прошлую ночь.
It was a divine night last night.
Прошлая ночь была чудесной.
advertisement

night lasts — на прошлой

I had it again one night last week.
На прошлой неделе он повторился.
One night last week.
— Да, на прошлой неделе.
advertisement

night lasts — другие примеры

You've been taking long walks every night the last couple of weeks.
Последние пару недель ты много гуляешь.
It was one night last winter.
Это случилось прошлой зимой.
Now, tell me in your own words, did you, Satin, on certain nights last Garethstide, indulge, albeit I accept, in all innocence,
Хорошо. А теперь скажи мне, своими словами, как только ты один можешь
Late night last night, sir?
Вчерашний вечер, сэр?
Lucy, why couldn't I spend the night last night?
Люси, почему бы мне было не переночевать у тебя этой ночью?