night dress — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «night dress»
night dress — одетый
God, we arrived that night dressed to the nines.
Боже, мы были одеты с иголочки.
Who else would be walking around the jetty at this time of night dressed like a soldier who'd been wounded in battle?
Кто еще шел бы вокруг причала в это время, одетый как солдат, который был ранен в сражении?
advertisement
night dress — пижамы
I will get a night dress for you.
Я принесу тебе пижаму.
I'll get a nurse to help you out of that night dress.
Я позову сестру — она поможет тебе избавится от этой пижамы.
advertisement
night dress — другие примеры
It sets a bad example for the workers to see a manager dressed in a shimmering night dress.
Это плохой пример для работников — увидеть их менеджера, одетого в блестящую ночную рубашку.
There it was, my oldest night dress. The boys tied it to the top of the windmill, it's flapping in the wind for the whole village to see,
Это было мое самое старое платье, мальчишки привязали его к вершине мельницы, и оно колебалось на ветру на потеху всей деревне.
It's Guinevere's night dress.
Это ночная сорочка Гвиневры.
There it was, my oldest night dress.
И вот она — моя старая сорочка.
Still wandering the halls in your night dress like the Lady in White.
Всё бродите по коридорам в ночной сорочке, изображая привидение?