night at home — перевод на русский

night at home — ночь дома

You understand, Hank, my first night at home in a year?
Понимаешь, Хэнк, первая ночь дома за год.
I waited for him all night at home.
Всю ночь дома я ждала его.
Those spelling tips will be handy Saturday nights at home... playing Scrabble with Monica.
Эти штучки про написание пригодятся тебе в субботнюю ночь дома для игр в Скрэббл с Моникой.
A night at home, just the two of us?
Ночь дома, вдвоем?
You? Quiet night at home with my sister.
Тихая ночь дома с моей сестрой.
Показать ещё примеры для «ночь дома»...
advertisement

night at home — вечер дома

All I want is a quiet night at home.
Все, что мне нужно, это тихий вечер дома.
Mm, I wanted a nice night at home.
Я захотела провести тихий вечер дома.
I was planning to have a quiet night at home.
Я планировал провести тихий спокойный вечер дома
Thanks, Grace, but after the week I've had, I'm looking forward to a night at home.
Спасибо, Грейс, но после последнего уикенда я с радостью проведу вечер дома.
Sloan is out with a New York Giant, and Will's having a quiet night at home with Mrs. Macbeth.
Слоан на свидании с парнем из Нью-Йоркских Гигантов, а Уил проводил тихий вечер дома с Миссис Макбет.
Показать ещё примеры для «вечер дома»...