night at — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «night at»

night atночь в

Frank, you know the night at the hospital when the call came in from the Tremayne place?
Фрэнк, ты помнишь ночь в больнице, когда пришёл вызов от Треймэнов?
Thought he was going to die on a certain night at 10:00.
Он считал, что умрёт в определённую ночь в 10 часов.
A night at the station.
Ночь в участке!
We will spend the night at the hotel.
Проведем ночь в гостинице.
After the film, he expressed a desire to spend the night at our house, so he came and slept here.
После фильма, он изъявил желание провести ночь в нашем доме, так что спал он здесь.
Показать ещё примеры для «ночь в»...
advertisement

night atвечером

Jumped at me the other night at the window.
Она убежала от меня вчера вечером.
Tomorrow night at lights out, you take off.
Завтра вечером, когда погасят свет, уходи.
I saw her last night at the diner.
Говорил с ней вчера вечером, за ужином.
Last night at dinner, when the meals came she put half her chicken piccata on my plate and took all my tomatoes.
Вчера вечером, за ужином, когда подали на стол Она переложила мне половину своей курицы и забрала все помидоры.
Just this woman I met last night at the party.
Да вчера вечером встретил одну женщинку на мальчишнике.
Показать ещё примеры для «вечером»...
advertisement

night atвчера в

That bride shot at me last night at Orly .
Эта невеста стреляла в меня вчера в Орли.
Last night at midnight they took Gandhiji from us.
Вчера в полночь они забрали у нас Ганди-джи.
Amy saw her last night at the mall.
Эми видела её вчера в магазине.
So, that girl we met last night at the club, nothing happened after you put her in the cab, right?
А что с той девчонкой, которую мы встретили вчера в клубе? Ничего не произошло после того, как ты посадил ее в такси?
I saw you last night at the Rajah's Theater, and you were great.
Я видел Вас вчера в Театре Раджи, и Вы были великолепны.
Показать ещё примеры для «вчера в»...