night after tomorrow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «night after tomorrow»

night after tomorrowпослезавтра вечером

When? The night after tomorrow?
Послезавтра вечером?
— I need 30 minutes, night after tomorrow.
— Мне нужно 30 минут, послезавтра вечером.
Now I'm having a little get-together at my place the night after tomorrow.
Я устраиваю небольшой междусобойчик у меня, послезавтра вечером.
advertisement

night after tomorrowпослезавтра

You could come by my place the night after tomorrow.
Вы можете послезавтра прийти ко мне на квартиру.
The night after tomorrow... Harbin, Money, and the Box
Послезавтра... деньги и шкатулка.
advertisement

night after tomorrowв следующую ночь

I'm sending three teams To extract kwan the night after tomorrow.
Я выслал три команды, чтобы выкрасть Квон следующей ночью.
That is, the night after tomorrow night.
То есть, в следующую ночь.
advertisement

night after tomorrow — другие примеры

By the way, Dr. Kollmann is coming over for dinner the night after tomorrow.
Кстати, послезавтра к нам на ужин придёт доктор Колманн.
D is meeting me in Harbin the night after tomorrow He said nothing else, just that he'd open the box with me
Ди встретит меня в Харбине послезавтра. что он откроет шкатулку вместе со мной.
I'm sending three teams to extract Kwon the night after tomorrow.
Я высылаю три команды, чтобы выкрасть Квон послезавтра ночью