nice weather — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nice weather»

nice weatherхорошая погода

Nice weather.
Хорошая погода.
Nice weather, Captain.
Хорошая погода, капитан.
— Yes, nice weather.
— Да, хорошая погода.
We have nice weather, Captain.
Хорошая погода, господин капитан.
Nice weather for it.
Хорошая погода для этого.
Показать ещё примеры для «хорошая погода»...
advertisement

nice weatherпрекрасная погода

Nice weather, eh?
Прекрасная погода, не так ли?
Because we have nice weather today, I am going out.
Учитывая, что сегодня прекрасная погода, я решила погулять.
Nice weather we're having.
Прекрасная погода.
Nice weather, isn't it?
Прекрасная погода, не так ли?
Nice weather, ein't it?
Прекрасная погода, не правда ли?
Показать ещё примеры для «прекрасная погода»...
advertisement

nice weatherотличная погода

Nice weather, huh?
Отличная погода, правда?
Erm... Nice weather for the ducks?
Э... отличная погода для уток?
Nice — nice weather we're having.
Отличная погода.
It was great having nice weather and a pocket full of money, but even better that she was serious about me.
Была отличная погода, и карман, полный денег Но самое лучшее, что она относилась ко мне серьёзно
Well, it looks like we're going to have more nice weather in Halifax today.
Похоже, на сегодня предвидится отличная погода в Халифаксе.
Показать ещё примеры для «отличная погода»...