nice things about — перевод на русский

nice things about — хорошего о

I just came because I heard so many nice things about you from George.
Я пришел просто потому что слышал очень много хорошего о тебе от Джорджа.
People have said a lot of nice things about Jeremy.
— Люди говорили много хорошего о Джереми.
Heard all kinds of nice things about you from our mutual friend, Hecky.
Слышал много хорошего о тебе от нашего общего друга, Хэки.
He's just waiting for us to say a bunch of nice things about him.
ќн только и ждет, чтобы мы сказали много хорошего о нем.
He's a good boy, we've heard many nice things about him. He's come here for a try-out. Go on, Tirnanic, join in.
Хороший малый, много хорошего о нем говорят, и вот пришел к нам пробоваться.
Показать ещё примеры для «хорошего о»...
advertisement

nice things about — приятные вещи о

Some of them said nice things about you.
Некоторые из них говорили о тебе приятные вещи.
Anyway, he couldn't say enough nice things about you.
Кстати, он не может перестать говорить о тебе приятные вещи.
Trace from Millie's Playtime was saying nice things about you.
Трэйс из игровой группы Милли говорила о тебе приятные вещи.
Are you still writing nice things about me, huh?
Ты еще пишешь приятные вещи про меня, а?
You said nice things about me.
Ты говорила приятные вещи про меня.
Показать ещё примеры для «приятные вещи о»...
advertisement

nice things about — хорошие вещи обо

Even though I hate having to say nice things about that clown, the speech reads great.
Хоть я и ненавижу говорить хорошие вещи об этом клоуне, но речи он произносит шикарно.
They, uh, couldn't say enough nice things about it.
Они, хм, не могу сказать достаточно хорошие вещи об этом.
You have not heard one nice thing about me from Jean, ever, have you, Troy?
Ты не мог слышать от Джин хорошие вещи про меня, когда-либо. Не так ли, Трой?
I want to hear nice things about Kate on Saturday.
Хочу услышать хорошие вещи про Кейт в субботу.
You write nice things about me,
Напиши хорошие вещи обо мне,
Показать ещё примеры для «хорошие вещи обо»...
advertisement

nice things about — много хорошего о

I-I mean, I said a lot of nice things about you.
Я... в смысле, я говорил о тебе много хорошего.
We've never been introduced, but I've heard a lot of nice things about you.
Нас никогда раньше не представляли, но я слышала о тебе много хорошего.
Mom says nice things about you.
Моя мать говорила о вас много хорошего.
Your grandson says nice things about you.
Ваш внук рассказывал о вас много хорошего.
Been hearing some nice things about you.
Слышал много хорошего о тебе.
Показать ещё примеры для «много хорошего о»...

nice things about — милые вещи о

Said nice things about you.
Рассказала милые вещи о тебе.
— I'II say nice things about him. "
— Я скажу милые вещи о нем"
And that's when you compelled him to write all those nice things about you in his journal.
И тогда ты заставила его написать эти милые вещи о себе в дневнике
I'm Amy's ex-boyfriend, which isn't why I said all the nice things about her before.
Я бывший парень Эми, но я не поэтому говорил о ней раньше все эти милые вещи.
You've written enough nice things about loneliness.
Шучу, ты написала довольно милые вещи об одиночестве.

nice things about — хорошо отзывался о

My father always said nice things about you.
Мой отец всегда хорошо отзывался о вас.
Jack's said some nice things about you.
Джек хорошо отзывался о тебе.
I know people are saying things -— nice things about you and Sasha, hmm?
Я знаю, народ отзывается... хорошо отзывается о вас с Сашей.
Marcy says nice things about you.
Марси хорошо о вас отзывалась.
Say nice things about us.
— Хорошо о нас отзываться.