nice knowing you — перевод на русский

«Приятно было познакомиться».

nice knowing you — приятно было познакомиться

Nice knowing you, Newman.
Приятно было познакомиться, Ньюман.
— It was nice knowing you.
Приятно было познакомиться.
Been nice knowing you.
Приятно было познакомиться.
Nice knowing you, senora.
Приятно было познакомиться, сеньора.
Nice knowing you Homer.
Приятно было познакомиться, Гомер.
Показать ещё примеры для «приятно было познакомиться»...
advertisement

nice knowing you — рад был познакомиться

Nice knowing you.
Рад был познакомиться.
— Been nice knowing you.
— Рад был познакомиться.
It was nice knowing you.
Рад был познакомиться...
It was nice knowing you.
Был рад с тобой познакомиться.
Nice knowing you, Gwen Cooper.
Рад был познакомится, Гвен Купер.
Показать ещё примеры для «рад был познакомиться»...
advertisement

nice knowing you — был рад нашему знакомству

I've included a pretty heavy-duty blood thinner, so if you get shot pushing paper around your desk, it was nice knowing you.
Я назначил вам серьезный антикоагулянт, так что, если вас вдруг подстрелят на вашей офисной работе, был рад знакомству.
Nice knowing you, Raylan.
Рад был знакомству с тобой, Рэйлан.
Nice knowing you.
Рад был знакомству.
And in case any of you are diabetic, let me just say... it was nice knowing you.
На случай, если кто-то из вас диабетик, позвольте сказать... был рад знакомству с вами.
Nice knowing you.
Рада знакомству.
Показать ещё примеры для «был рад нашему знакомству»...