newspaper ad — перевод на русский

newspaper ad — объявление в газете

Well, I read that newspaper ad, So if you could do something for me...
— Я прочёл объявление в газете. Если бы ты смог помочь...
I brought the newspaper ad.
Я принесла объявление в газете.
It means newspaper ads, uh, fliers, radio spots.
Нет, нет, это значит объявления в газетах, флаеры, ролики на радио.
advertisement

newspaper ad — рекламы в газете

Newspaper ads...
— Реклама из газет..
— And I see the newspaper ads and TV ads and...
— Ещё я помню туфли с рекламы в газетах, с рекламы в телевизоре и...
If I hadn't, I'd be getting C's and posing for newspaper ads back in Detroit.
Если я этого не сделала, получила бы тройки и позировала бы для рекламы в газете, в Детройте.
advertisement

newspaper ad — газетных объявлениях

— A newspaper ad would work.
— Ведь в газетном объявлении нет ничего плохого.
The good jobs, you don't find them in newspaper ads.
— Хорошую работу не ищут в газетных объявлениях.
advertisement

newspaper ad — другие примеры

Mrs. Hasagawa? I'm here to answer your newspaper ad.
Миссис Хассагава, ...я пришла по объявлению.
A freelancer. I don't think he'll be answering newspaper ads for a while.
И я не думаю, что он и дальше будет читать объявления.
Meeting a guy from a newspaper ad...
Если ты встретишься с парнем из газетных объявлений...
I was hoping for a shampoo commercial or a newspaper ad... something.
Я надеялась на рекламу шампуня или в газете... что-нибудь.