news report — перевод на русский

news report — новости

We missed the news report.
Мы пропустили новости. -Не имеет значения.
That news report was be talking about you guys right?
Эти новости о вас?
Helen, have you looked at the news reports?
— Ты новости смотрела?
This is Maureen Mitsubishi, KPFW news reporting from the Buy More, where unlucky employees are spending the day before Christmas with a gunman instead of their loved ones.
Это Морин Мицубиши, новости КПФВ, я нахожусь рядом с «Бай Мор» в Бёрбэнке, невезучие сотрудники которого проводят день накануне Рождества с вооруженным человеком, а не со своими близкими.
News reports.
Только новости.
Показать ещё примеры для «новости»...
advertisement

news report — репортаж

That kind of sucks. Then I saw this news report.
Я увидел новый репортаж.
Action News reporting as police continue their chase through downtown Burbank.
Мы продолжаем свой репортаж и полиция, в данный момент, продолжает свою погоню на высокой скорости через деловой центр Бёрбэнка.
Get that news report on the big screen, please.
Переведите этот репортаж на большой экран.
Can't you make a news report?
Прости, ты можешь сделать репортаж?
It's a Japanese news report from a few hours ago.
Это японский репортаж, выпущен пару часов назад.
Показать ещё примеры для «репортаж»...
advertisement

news report — выпуск новостей

Special news report.
Специальный выпуск новостей.
Ooh, a drunk news report from Tom Tucker.
О, пьяный выпуск новостей с Томом Таккером.
Yeah... so far, the confession is just a rehash of the news report.
Да уж... пока признание повторяет выпуск новостей.
Dude, I saw this news report, and I'm like, «that's Mr. Martin's house!»
Чувак, я видел выпуск новостей и я такой типа «это же дом мистера Мартина!»
Couldn't agree more, Gerry, but this news report's all about the anniversary of the Moon Ray, right?
Полностью поддерживаю, Джерри, но этот выпуск новостей посвящён годовщине Мун Рей, не так ли?
Показать ещё примеры для «выпуск новостей»...