new week — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new week»

new weekновая неделя

We started a whole new week It's Monday
Пошла новая неделя. Сегодня понедельник.
I ALWAYS FEEL LIKE IT'S REJUVENATED, IT'S A NEW WEEK.
Это всегда как будто обновление, новая неделя...
— That's it, tomorrow is a new week?
Завтра уже новая неделя, а?
Start of a new week.
Начало новой недели.
I'm just able to go to the base and to start a new week.
Я просто на способна идти на эту базу и начинать новую неделю.