new school — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new school»

new schoolновая школа

This is a new school.
Это новая школа.
You like your new school?
Тебе нравится новая школа?
She tried to imagine what her new school would be like.
Она пыталась представить, как будет выглядеть ее новая школа.
This is a whole new school of child-raising.
Это совсем новая школа воспитания детей.
For most, the novelty of the new school wore off after a while.
Для большинства новая школа перестала быть диковинкой через некоторое время.
Показать ещё примеры для «новая школа»...
advertisement

new schoolв школе

He was my professor at the new school, Teaching gregorian chant.
Он был профессором в школе, учил Григорианскому пению.
I need a list of all the possible negative outcomes on the first day at a new school.
Мне нужен список всех возможных негативных событий в первый день в школе.
How does Geoffrey Charles at his new school?
Как дела у Джеффри Чарльза в школе?
Wasn't Shinji-kun hit by one of his classmates at his new school?
Побил одноклассник в школе.
You're not the only one feeling peer pressure at your new school.
Ты не единственная, кто испытывает давление со стороны сверстников в школе.
Показать ещё примеры для «в школе»...
advertisement

new schoolновые школьные

I'm the new school nurse.
Я новая школьная медсестра.
It's a new school uniform.
Это твоя новая школьная форма.
These are my new school clothes.
Вот это моя новая школьная форма
Base 4 in Tbilisi has just got some new school desks.
В Тбилиси на четвертую базу завезли новые школьные парты.
New school policy... there will be no cell phone usage during school hours.
Новые школьные правила. Никаких телефонов во время занятий
Показать ещё примеры для «новые школьные»...
advertisement

new schoolновый

It was like new school Vince Vaughn.
Это был новый Винс Вон.
I like how you put the little new school with the old school.
Ты отлично объединил новый стиль и старый стиль.
Add those two numbers together, that's your new school dance budget.
Сложите эти две цифры вместе, и это наш новый бюджет для дискотек.
You guys have to find me a new school to go to.
Придется вам найти мне новую.
You know, when my dad first got laid off, I had to tell Lily that we couldn't afford to get her new school clothes. And I had to tell both of them, that we couldn't afford the house that we were living in anymore.
Когда отца уволили в первый раз, я сказала Лили, что мы не можем себе позволить новую одежду, а им обоим сказала, что мы не можем себе позволить жить в доме, в котором жили.
Показать ещё примеры для «новый»...

new schoolв нью-скул

— Do I take classes at the New School?
— Я хожу на курсы в Нью-Скул?
I suppose you learned all this... sociology mumbo-jumbo at the New School?
Я так понимаю, эту социологическую тарабарщину ты выучил в Нью-Скул?
At the New School?
В Нью-Скул? — Угу.
He told you he was getting his MFA in painting... from the New School, right?
Он тебе сказал, что учится на магистра искусств по живописи в Нью-Скул, верно?
The New School has no MFA program in painting.
В Нью-Скул нет курса обучения на магистра искусств по живописи.
Показать ещё примеры для «в нью-скул»...