new room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new room»

new roomновую комнату

You walk in for the first time curious about this new room -— the lamp, TV, whatever.
Когда входишь в новую комнату, то испытываешь некоторое любопытство. Лампы, телевизор и прочее.
New room?
Новую комнату?
I just want to show these guys my new room.
Я только хотел показать парням свою новую комнату.
Dad, can I show grandpa Dan my new room?
Пап, я могу показать дедушке Дэну мою новую комнату?
— I want a new room.
— Я хочу новую комнату!
Показать ещё примеры для «новую комнату»...
advertisement

new roomновый номер

He should go to your new room, 985.
Отправить его в ваш новый номер, 985-й...
Pick up some stuff for your new room.
Забрать кое-какие вещи на Ваш новый номер.
His new room is right next to Jake's.
И его новый номер был рядом с номером Джейка
So how's the new room?
Как вам нравится новый номер?
Did they ever finish renovating any of those new rooms?
Ты ведь снял номер? они в новых номерах ремонт закончили?
advertisement

new roomновые палаты

Since the geriatric wing was being remodelled, Turk and I were herding old people to their new rooms.
С тех пор как закрыли крыло для стационарных больных, нас с Терком запрягли перевести больных в их новые палаты
I know it's confusing, but these are your new rooms, okay?
Я знаю, что вы немного сбиты с толку, но это ваши новые палаты, ок?
Now, if you're ready, we'll take you to the new room.
Теперь, если вы готовы, мы отвезем вас в новую палату.
If you do not get my sister her stories and a new room as soon as possible, then I will come down on this hospital like the hammer of Thor.
Если вы сейчас же не дадите моей сестре её сериалы и новую палату то я обрушусь на эту больницу молотом Тора.
My new roommate snores. And my new room doesn't have you.
И в моей новой палате... нет тебя.
advertisement

new roomкомнату

Archie said he needed to furnish his new room.
Арчи бормотал, что ищет, чем украсить комнату.
Daddy, will you tell Eleanor to give us back our new room?
Папуль, скажи Элеанор отдать нам комнату.
Come see your new room.
Покажу тебе твою комнату.
I'm here to pick up some tools I left in the new room.
Я пришел забрать инструменты, оставил их в комнате.
All through the drive, dad talked about how cool our new room is.
Всю дорогу папа говорил, что у нас классная комната.