new prophet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new prophet»

new prophetновым пророком

You are to be our new prophet.
Ты должен быть нашим новым пророком.
I mean, I'm gonna be back here tomorrow night with a new prophet.
Завтра вечером я начну здесь проповедовать с новым Пророком.
the proclamation from Heavenly Father that you, Phineas, are to be our new prophet.
объявление Отца Небесного, что ты, Финеас, должен быть нашим новым пророком.
It would explain a lot, and there have been no new prophets, which Metatron could have fixed to his advantage.
Это многое бы объяснило, и то, что нет новых пророков, Метатрон мог поправить для своей же пользы.