новым пророком — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новым пророком»

новым пророкомnew prophet

Ты должен быть нашим новым пророком.
You are to be our new prophet.
Завтра вечером я начну здесь проповедовать с новым Пророком.
I mean, I'm gonna be back here tomorrow night with a new prophet.
объявление Отца Небесного, что ты, Финеас, должен быть нашим новым пророком.
the proclamation from Heavenly Father that you, Phineas, are to be our new prophet.
Это многое бы объяснило, и то, что нет новых пророков, Метатрон мог поправить для своей же пользы.
It would explain a lot, and there have been no new prophets, which Metatron could have fixed to his advantage.
advertisement

новым пророком — другие примеры

— Господь дал своему новому пророку целительную силу.
Thank you. Right this way!
Последними врагами Умайи были последователи нового пророка — Мухаммада — называемого своими учениками Пророком.
Umayyah's latest enemies were followers of a new preacher called Muhammad — a tough guy known to his disciples as The Prophet.
Похоже, он новый пророк.
I think he's the next prophet.