new fortune — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new fortune»

new fortuneновое состояние

The money that she has inherited from the murder of the first husband, has long ago been spent, but she now sees that her knowledge, it can bring her a new fortune.
Деньги, доставшиеся ей после убийства первого мужа, были давно потрачены, но она поняла, что имеющиеся у нее сведения могут принести ей новое состояние.
I wanna start spending my new fortune.
Хочу побыстрее начать тратить свое новое состояние.
advertisement

new fortune — другие примеры

AMY: Dear Mr Clennam, we are still in Venice and my dear father and Fanny have adapted themselves to our new fortune with wonderful ease,
Дорогой мистер Кленнэм, мы все еще в Венеции, мой дорогой отец и Фанни приспособились к нашим новым обстоятельствам с превосходной непринужденностью.
— Managing your new fortune.
— В управлении твоим состоянием.