new forms of — перевод на русский

new forms of — новая форма

This might be some new form of Russian propaganda.
Может это новая форма русской пропаганды.
This is some new form of torture.
Это что, новая форма пыток?
Technically, this is a new form of life, and that contravenes the Bio-Convention.
Технически, он — новая форма жизни, что нарушает Био-конвенцию.
Narrator: Despite being widely praised as... a new form of realism in war coverage, the strategy of embedding reporters has... raised new questions about the ability of war reporters to convey balanced information to the American people.
Хотя это превозносилось как новая форма реализма освещения войны, стратегия задействования репортеров породила новые вопросы о возможности военных репортеров передавать народу Америки сбалансированную информацию.
Well, then, a new form of Dalek.
Итак, новая форма далека.
Показать ещё примеры для «новая форма»...
advertisement

new forms of — новые виды

We engineer new forms of humanity here for the eventual betterment of mankind.
Мы создаём новые виды человека здесь, для возможного улучшения всего человечества.
You know, the company trying to find new forms of energy, create jobs, and get mankind to Mars.
Ну знаете, компания, которая ищет новые виды энергии, создаёт рабочие места и хочет отправить людей на Марс.
Developing new forms of torture for their fellows.
азрабатывают новые виды пыток для своих товарищей.
As we build more tall buildings, this new form of lightning is spreading across the world.
По мере того, как высотность зданий, которые мы строим растет, этот новый вид молний распространяется по всему миру.
President Vargas gave Rio the Carnival for which the city became world-famous, but less than two years after his death, a new form of samba emerged that reflected a new political era in Brazil, would bring Rio even more international exposure
Президент Варгас подарил Рио карнавал, сделавший этот город всемирно известным. Менее чем через два года после его смерти появился новый вид самбы, который стал отражением новой политической эры Бразилии, и который принес Рио еще большую мировую известность.
Показать ещё примеры для «новые виды»...