new feeling — перевод на русский

new feeling — новое чувство

Oh, this is a new feeling to me.
Оу, это новое чувство для меня.
His nest repossessed, to his family, a stranger, he felt a new feeling.
Его родное гнездо изъяли незнакомцы, и он познал новое чувство.
That's a new feeling.
Новое чувство...
«This is a new feeling.»
«Это новое чувство.»
Director, how about this? The subject is not about a new Jang Bin, but about a new feeling.
что скажете... а новое чувство.
Показать ещё примеры для «новое чувство»...
advertisement

new feeling — новые ощущения

And, Marge, I got this weird new feeling in my stomach-— a little sour and a little sick.
И, Мардж, у меня появилось странное новое ощущение в животе. Немного кислое и слегка нездоровое.
You're not sure what you want, which is a new feeling for someone like you.
Вы не уверены, чего вы хотите, это новое ощущение для таких, как вы.
Bad example: if you were ashamed of being in love with a man, suddenly discovered these new feelings, then I might say something like, «Homo much?»
Плохой пример: если бы тебе было стыдно за любовь к другому мужчине внезапно открываешь для себя новые ощущения тогда, я бы мог сказать что-то вроде «Слишком гомо?»
"A man who would open her mind "to new possibilities and her body to new feelings."
Мужчина, который откроет ей новые возможности, а ее телу — новые ощущения.
In the next few days and weeks you may experience a lot of new feelings.
В течение последующих дней у вас, возможно, будет много новых ощущений.