new crew — перевод на русский

new crew — новую команду

So we sailed ashore, took on an entirely new crew.
Мы пристали к берегу и набрали полностью новую команду.
So... obviously he found a new crew.
Ну... Очевидно, он нашел новую команду.
By the time August puts together a new crew, black, white and brown will be united in Oakland.
К тому времени Август соберет новую команду, черные, белые и коричневые объединятся в Окленде.
Now, look, I want you to lay this last section, get that damn pond drained and finish this job, otherwise, those gassers are gonna be looking for a whole new crew.
Так, смотри, разберитесь с этим последним участком, осушите этот чертов пруд и закончите работу, иначе эти газовики будут искать новую команду.
Then I'll have to hire a new crew to go on our company vacation.
Тогда мне придется нанять новую команду, чтобы отправиться в отпуск всей фирмой.
Показать ещё примеры для «новую команду»...